Por Traduciones Tsuneni | 0 Comentarios

Pescando los innumerables Cielos - Capítulo 17


Capítulo 17: Trucos



El sol colgaba en el cielo, y la abrasadora luz del sol hacía que las ondas de calor se elevaran del suelo. Sin embargo, Wang Jun sentía que su corazón se había hundido en las profundidades de un lago helado mientras miraba a los sólidos músculos de Ding Laoshi.

‘¡Mi**da! ¡¿Cómo no me di cuenta de los músculos de este chico justo ahora?! ¡Esto es ridículo! ¿No es uno de esos tipos legendarios que la gente describe como tener los brazos lo suficientemente gruesos como para que los caballos corran, un pecho que sea lo suficientemente fuerte para aplastar rocas y que son lo suficientemente poderosos para abrir las tapas de las botellas con su crisantemo?

"Eh ... Lo siento, pero el jefe que buscas soy yo..." Bei Feng caminó de repente entre Wang Jun y Ding Laoshi, dijo y aclaró su garganta.

“¿Eh? ¿Eres ... Xiao Feng? ¡Jaja! Maldito mocoso, ¿cuándo regresaste?” Ding Laoshi entrecerró los ojos mientras examinaba cuidadosamente a Bei Feng.

“¡Tío Ding!”

Bei Feng se giro y saludó a Ding Laoshi respetuosamente.

'¡Uf! ¡Casi me muero ahora mismo! El peligro debería haber terminado ahora ... ¿verdad? Como era de esperar, el jefe es la persona más segura en momentos críticos.

Cuando Wang Jun vio a Bei Feng, su corazón inmediatamente se regocijó como si acabara de ver a su salvador. Sus rodillas seguían temblando un poco mientras se calmaba y daba un paso atrás. Aquellos puños parecidos a hulk de antes le habían dado una enorme sensación de inseguridad.

"¿Cuándo llegaste, horrible niño? ¡Tienes que decir al menos a tu tío Ding que regresaste! Mn, venga a la casa del tío Ding para una comida cuando esté libre! "

"Haiz!" Ding Laoshi suspiró de repente.

“Tío Ding, ¿qué pasa? ¿Por qué estás suspirando de repente? "Preguntó Bei Feng, perplejo.

"¡Estoy suspirando porque es una lástima que hayas vuelto demasiado tarde! ¡Mi preciosa hija ya está casada! ¡Si hubieras regresado un poco antes, te la podría haber presentado en su lugar! "

Ding Laoshi sintió que era una lástima. Había visto a Bei Feng crecer, y sentía que el chico no era realmente malo. ¡Que desperdicio!

"Tío Ding, por favor, deténgase con las bromas ... por suerte, parece que el cielo se apiadó de mí, haciéndome regresar tarde..."

En el momento en que Bei Feng oyó a Ding Laoshi mencionar a su hija, la imagen de una mujer parecida a un gorila espantoso apareció en su mente. Sintió un escalofrío extenderse por su corazón mientras pensaba que se había escapado milagrosamente, lo que le hacía sentirse infinitamente agradecido al cielo.

Bei Feng ni siquiera parpadeó mientras hablaba estas palabras que traicionaban su conciencia. Incluso se rascó la cabeza y se ruborizó tímidamente.

“Es cierto, ¿no? Nuestra pequeña Wan es virtuosa y hermosa. Que mal, simplemente no tienes la fortuna de estar con ella ... jeje ... "

Ding Laoshi rió con arrogancia. No tenía nada de que enorgullecerse en su vida. ¡Lo único de lo que podía jactarse era que había criado una hija tan maravillosa!

Wang Jun se quedó en silencio a un lado, sin atreverse a entrometerse en su conversación. Fue con gran dificultad que el tema se había alejado de él. Si abriera la boca en esta conversación, sería difícil para él librarse de ser marcado por Ding Laoshi de nuevo. ¡En ese momento, él no tendría lágrimas para perder incluso si él deseaba llorar!

"Tío Ding, tengo a algunos clientes por recibir hoy, y no podré hablar contigo ... Te invitaré a cenar a mi casa la próxima vez.”

Bei Feng dio unos segundos de silencio para el pobre bastardo que tuvo la desgracia de casarse con la pequeña Wan. Cuando la vio por última vez a la pequeñaWan hace unos años, ¿parecía que su muñeca ya era más o menos el grueso de su propio muslo?

"Muy bien, tendremos una buena charla la próxima vez entonces", Ding Laoshi asintió con la cabeza y siguió su camino.

“¿Eh? Espera un minuto ... ¿olvidé algo? "

Ding Laoshi detuvo sus pasos después de varios metros y murmuró para él.

'¡Mi**da! ¿Para qué se detuvo? ¡Por favor, que no se acuerde de mí!”

Wang Jian sintió que su corazón se apretaba mientras pasaba cada latido. En ese momento, estaba orando desesperadamente a cada dios y deidad en existencia.

"Olvídalo. No puedo recordar, "Ding Laoshi sacudió la cabeza titubeante y continuó caminando a lo lejos.

“Hu ... Gracias a los cielos que apareció a tiempo, jefe! De lo contrario, ahora, mi cuerpo de 180 kilogramos probablemente estaría aquí tirado, en barbacoa por el despiadado sol" La grasa del cuerpo de Wang Jun se sacudió violentamente mientras se daba palmaditas en el pecho vigorosamente para calmar su tembloroso corazón, un persistente miedo todavía se veia en su rostro.

“¡Mi**da, no bromees!”

¡Este tipo es ciento ochenta kilos! ¿Eres un titán de 180 kilos y tienes miedo de ser golpeado hasta la muerte?

Bei Feng miró el cuerpo del gordo de Wang Jun mientras miraba a el otro grupo con sus ojos.

"Incluso si no vine, a lo sumo recibirás una ligera paliza. Probablemente no morirías aquí ", le dijo Bei Feng con una mirada seria en su rostro.

”¡Ah ... lo sabía! Yo era demasiado ingenuo ... ¿cómo podría pensar seriamente que el jefe que había creado todas esas reglas ridículas poseería una personalidad cariñosa? ¡Este tipo está muy frío! "Wang Jun pensó sombríamente.

“¿Vamos a su restaurante ahora?” preguntó Wang Jun.

"Sólo un momento, déjame hacer una llamada primero."

Bei Feng definitivamente no querría caminar todo el camino una vez más para buscar el otro grupo para el almuerzo.

"¿Hola? ¿Dónde están ustedes? "Preguntó Bei Feng con voz seca tan pronto como la llamada se conectó.

"Ya estamos aquí ... ¿dónde estás?"

Una resonante voz femenina resonó, tan ligera como el agua de manantial.
"Estoy en la entrada del pueblo. Hay dos coches estacionados aquí, un Volkswagen y un Rolls Royce".

Bei Feng estaba un poco sorprendido. ¿Ya estaban aquí? Aparte de los dos coches, no podía ver a nadie más aquí.

"A no ser que… "

Bei Feng se giró para mirar el Rolls Royce.

“¿Eres el jefe?”

Dos chicas vestidas casualmente con una puntuación de al menos 9/10 en el departamento de looks salieron del Rolls Royce. ¡Las dos chicas en realidad se veían muy similares!

Un hombre de mediana edad también salió del coche, colocándose detrás de las dos chicas.

"Si".

Bei Feng asintió con la cabeza. Una ondulación apareció en sus ojos mientras las chicas salían del coche. Bei Feng en realidad estaba en silencio impresionado por su belleza. Sin embargo, se quedó solo un momento, y no tuvo ningún pensamiento impuro hacia ellas. Así, sus ojos rápidamente recuperaron su calma habitual.

En contraste, su mirada permaneció más tiempo en el hombre de mediana edad detrás de las dos chicas. Se centró especialmente en sus manos del tamaño de un abanico durante unos segundos. [2]

“¡Qué hermanas tan impresionantes!”

Wang Jun estaba poniendo todo el esfuerzo posible en un intento de ampliar aún más los ojos, pero fue un intento infructuoso.

"¡Oh Dios mío! ¡Súper súper perfecto! ¿De qué familia son estas dos chicas? "Li Wei ni siquiera podía parpadear mientras miraba estúpidamente a las dos chicas.

"Hmph! ¿Qué es tan asombroso acerca de ellas? "La chica con un poco de grasa de bebé en su cara dijo con cierta molestia.

"Los dos deben saber cuándo parar ... su saliva está casi goteando de su boca ..." La otra chica que era más tolerante como le recordó a Wang Jun y Li Wei con una sonrisa irónica en su rostro.

‘¿Eh? ¡Qué ojos puros! Se sorprendió por un momento cuando nos vio, pero lo simulo de inmediato ... "Wang Yudie pensó en su mente.

"Esta persona es diferente de otros hombres ... otros hombres por lo general me miran y la hermana mayor con lujuria o deseo posesivo. Sin embargo, los ojos de este hombre son muy tranquilos e indiferentes ", pensó Wang Yuyan con aprobación. Al mismo tiempo, se sintió cada vez más disgustada por las miradas de Wang Jun y Li Wei.

"Ya que todos están aquí, vamos", dijo Bei Feng casualmente y se giró de inmediatamente.

"¡Este viaje no se ha hecho en vano! ¡Sólo haber conocido a estas dos hermanas hadas ya ha valido la pena! "

Wang Jun sacudió la cabeza fuertemente y dijo, todavía sorprendido.

Como decía el antiguo dicho, poner los ojos en una belleza era suficiente para sentirse lleno. En este momento, Wang Jun ya se sentía bastante saciado.

‘Son hermosas y de una familia rica. Puedo estar esforzándome toda mi vida y aún no capturar el corazón de cualquiera de ellas ... sin embargo, al menos debería intentarlo ... "

Los ojos de Li Wei también ardían de pasión mientras pensaba en varias maneras de acercarse a las dos chicas.

***

El grupo ya había estado caminando durante algún tiempo antes de que Wang Jun y Li Wei finalmente despertaran de sus hermosos sueños. Para entonces, una tragedia ya había caído sobre el grupo cuando se dieron cuenta de que de alguna manera habían entrado en un camino aparentemente interminable que continuaba y siguió hasta la eternidad. ¿Cuánto más lejos esta esté mal**to restaurante?!

"jefe, ¡¿dónde está tu restaurante privado?! ¿Por qué todavía aún no hemos llegado? "

Wang Yudie no pudo evitar preguntar después de caminar por más de 10 minutos.

"Pronto", respondió Bei Feng después de pensar un rato. Caminar durante 10 minutos no fue tan largo, ¿verdad? ¿Por qué estas personas parecían zombies sin alma con sólo caminar un poco?

"¡AH! ¡No más! ¡No puedo ir más lejos!

Otros 20 minutos después, Wang Yuyan colocó sus palmas de jade sobre sus rodillas y se detuvo en el acto, respirando fuertemente.

"Está justo adelante... estaremos allí en sólo un minuto más!" Bei Feng los animó disculpándose mientras apuntaba a una vieja mansión a lo lejos.

“¿Sólo otro minuto? ¡¿Qué pasó con la confianza mutua entre los demás humanos?! ¡¿Había sido comido por un perro? "

Wang Jun puso los ojos en blanco. ¡No es de extrañar que el jefe tomó tanto tiempo para buscarnos en la entrada del pueblo! Así que no era que estuviera caminando lentamente. ¡El camino era demasiado largo!



[1] TL / N: El crisantemo es una jerga para el ano.

[2] ED / N: El abanico del que está hablando el autor es un abanico de hoja de palma (o abanico de hoja de cattail). Buscar en Google 蒲扇 en google imágenes para ver lo que aparece.

0 Comentarios: